日本のプライバシー権利（APPI）
Customers located in Japan have certain rights regarding their personal information under the Act on the Protection of Personal Information (APPI). You can exercise your rights using the options below.
Disclosure or downloading of data (disclosure)
You can request disclosure of your personal information (including order history and account information) held by our company.
Response Period: We will respond without delay (within a reasonable period of time) after receiving your request.
Correction of registered information (correction, addition, deletion)
If the personal information held by our company is incorrect, you can request that the content be corrected, added, or deleted (e.g. incorrect address, incorrect name, etc.).
利用停止または消去（利用停止等）
In certain cases, you can request that we stop using your personal information or erase it (including deleting your account).
⚠️ Important: Due to tax/legal compliance, security, fraud prevention, etc. reasons, it may not be possible to immediately delete all information.
Withdraw consent/change privacy settings
You have the right to withdraw your consent to tracking technologies at any time, including your consent to Shopify marketing. This will apply to your future use of our store and will stop the collection of your data for optional purposes.
プライバシーの選択
プライバシー設定の管理。 Depending on where you live, you may have the right to opt-out of the sale of your personal information, withdraw your consent to tracking, or customize your cookie settings.
Contact us
For inquiries regarding the handling of personal information and the exercise of rights, please contact us below.
Email: y-sunaga@hrm.co.jp
Address: Aobadai 1-4-8, 3F, 153-0042 Meguro-ku Tōkyō, Japan
Where to make complaints
If you are not satisfied with our response, you can consult or file a complaint with the Personal Information Protection Commission (PPC) or a certified personal information protection organization.